翻訳の仕事の今と未来を60分で解説！
1975年創立の歴史ある翻訳専門校フェロー・アカデミーが、翻訳の仕事のリアルとAI時代に必要とされるスキルを、わずか60分で分かりやすく解説します。2025年12月の初回開催以来、すでに延べ200名以上が申し込んでいる大好評のセミナーです。
「どんな働き方があるの？」「AI翻訳の影響は？」「どうやって勉強を始めればいい？」といった、翻訳に関するあらゆる疑問や不安を解消できるチャンスです。体系的な情報が得られる機会はそう多くありませんので、この機会をぜひお見逃しなく。
セミナーで学べること
このセミナーでは、翻訳の仕事の全体像を短時間で把握できるだけでなく、AI時代に求められる具体的なスキルや、学んだ知識を実際の仕事へと繋げるためのステップについても深く理解ができます。
当日の主な内容は以下の通りです。
-
翻訳の仕事とは
-
実務・出版・映像の3つの分野の違いと仕事内容
-
AI・機械翻訳が翻訳者に与える影響
-
翻訳者の働き方
-
雇用形態・仕事の獲得方法
-
スケジュール・報酬
-
必要なスキルと学習
-
翻訳者に求められるスキル
-
学習のステップと期間、スクールで学ぶメリット
-
翻訳学校フェロー・アカデミーについて
-
特徴・強み、仕事につながるサポート体制
- よくある質問・質疑応答
-
特に、AI翻訳が普及する現代において「人間の翻訳者に何が求められるか」は、毎回多くの参加者から関心を集めるテーマです。セミナーでは、参加者の皆さんからの質問にもリアルタイムで回答し、より実践的な情報を提供します。
参加者の声
過去の参加者からは、以下のような感想が寄せられています。
-
「翻訳業の働き方や収入、ワークライフバランスなどを知ることができ、不安が解消されモチベーションが上がりました」
-
「英語力が高いだけでは翻訳はできないことが分かりました。自分の専門知識やスキルを活かせる場面があると知り、視野が広がりました」
-
「翻訳者になるために必要な期間や費用の目安が分かり、学習計画を立てるきっかけになりました」
セミナー概要
-
タイトル: はじめての翻訳セミナー ～60分で分かる翻訳の仕事の実態と必要なスキル～
-
開催日時: 2026年5月16日（土）14:00〜15:00
-
開催形式: オンライン開催（Zoom）※アーカイブ配信なし
-
参加費: 無料（要事前申込）
-
申込締切: 2026年5月14日（木）正午
翻訳の新たな可能性を探るこの機会に、ぜひ参加して、あなたの副業キャリアを次のステージへと進めましょう！
無料セミナーの詳細と申し込みはこちらから:
https://www.fellow-academy.com/info/translation-seminar/
コメント